Prima mea apă termală a fost varianta mini de la Avene, de 50 de mL cumpărată de la farmaciile Sensiblu când se afla în promoție și am dat pe ea doar 10 lei. A 2a, la fel. Însă, când am ajuns în Farmacia Tei, am dat de o promoție 1+1 la apă termală Avene de 300 ml și costa doar 37.5 lei. Altă dată când am fost, am dat de aceeași promoție pentru apa termală Uriage 300ml cu doar 24.5 lei.

Prin urmare, am cumpărat ambele ape termale, din fiecare mai având încă câte o sticlă de 300 de ml, deoarece apucasem să termin doar o apă termală Avene când mi-am cumpărat-o pe cea Uriage.

Am observat câteva diferențe între ele, mai ales din punctul de vedere al compoziției și am decis să vă fac o comparație între cele 2, adăugând și un mic review. Pentru a fi sigură că vă ofer informațiile corecte, am avut plăcerea să discut cu Dr. Gabriela Bud, al cărei blog îl găsiți aici. Vă spun că este un om minunat, cu un blog la fel de frumos!

Apă termală Avene

Avene este un sat din Franța, care are pe teritoriul lui un parc natural, de unde izvorăște această apă termală. De asemenea, există în același loc Stațiunea Termală Avene, unde pacienții pot veni pentru tratamente.

Compoziție:

• conținut redus de minerale: 266 mg/l
• raport Ca/Mg= 2/1
• Foarte bogată în oligoelemente- Zn, Cu, B, Mg, Ca, Na, K
• pH neutru: 7.5

Câteva exemple pentru a ajuta comparației:

• Sodiu- 4.8 mg/L
• Potasiu 0.7 mg/L
• Calciu 42.7 mg/L
• Magneziu 21.2 mg/L
• Sulfați 14 mg/L

Propietăți/ recomandări de utilizare:

• anti-iritante
• după epilat
• după ras
• pentru a fixa machiajul
• dupa demachiere pentru a elimina toate impuritățile
• răcoritoare în zilele de vară
• în cazul arsurilor solare
• tratamente dermatologice, inclusiv psoriazis. dermatită atopică și eczeme
• interventii chirurgicale

VEZI PREȚ AVENE NOTINO

VEZI PREȚ AVENE EMAG

VEZI PREȚ AVENE HELPNET

Apa termală Uriage

• reziduu uscat/ conținut de minerale: 11 000 mg/L

Câteva exemple pentru a ajuta comparației:

•  Sodiu – 2360 mg/L 
• Potasiu- 45.5 mg/L
• Calciu- 600 mg/L
• Magneziu- 125 mg/L
• Sulfați- 2862 mg/L

Propietăți/recomandări de utilizare:

• hidratarea tenului
• tratarea inflamațiilor
• arsuri solare
• anti-iritantă
• protejează pielea împotriva agresiunilor factorilor externi creând practic o barieră
• leziuni dermatologice
• dupa epilare
• răcorire după sport
• după ras

Avene are conținutul cel mai mic de reziduu uscat din apele termale de pe piață 266 mg/L, iar Uriage cea mai mare cantitate de reziduu uscat 11.000 mg/L.

Comparând cu apele termale Vichy și La Roche- Posay- informația anterioară rămâne validă, deoarece aceste 2 ape termale se află între Avene și Uriage.

Substanțele minerale conținute în aceste ape termale, EXISTĂ ÎN MOD NORMAL LA NIVELUL PIELII, oferindu-ne hidratarea de care avem nevoie.

Asemănări apă termală Avene și Uriage

• ambele provin din izvoare termale din Franța, locuri care reprezintă și stațiuni termale pentru tratare a diverselor boli
• ambele sunt recomandate pentru orice tip de piele, în ciuda diferențelor de substanțe minerale
• ambele vin sub formă de spray
• ambele conțin nitrogen (indispensabil din cauză că el este cel cu ajutorul căruia se expulzează apa din tub)
• recomandările de utilizare din câte vedeți, sunt aceleași

Diferențe apă termală Avene și Uriage

Aici, pentru a vă oferi cele mai corecte informații, am contactat-o pe domnișoara dr. Gabriela Bud, care a avut amabilitatea să discute cu mine despre acest produs dpdv al unui medic dermatolog și să îmi spună exact câteva date despre cele 2 ape termale.

Astfel,

• origini diferite ale apei termale, motiv pentru care și concentrația de substanțe este diferită
• apa termală Avene, având o concentrație mai mică de substanțe minerale, are pH neutru- ceea ce înseamnă că este mult mai potrivită pentru o piele sensibilă, decât Uriage
• cantitatea mare de substanțe minerale din apa termală Uriage este mai potrivită unui ten normal/uscat care are nevoie de o hidratare mai mare; totodată, din cauza cantității mare de substanțe minerale, pH-ul nu mai este unul neutru, iar un ten mai sensibil poate avea probleme din cauza unei mici agresiuni cauzate de subtanțele minerale în exces- însă, Uriage specifică că poate fi folosită fără probleme și pe tenul sensibil
• Avene, în prezentarea produsului pune accentul pe faptul că raportul Calciu/Magneziu este de 2:1, pe când Uriage pe faptul că are concentrații mari de Calciu, care ajută la protejarea și hidratarea tenului
• pulverizatorul diferă puțin și prin urmare și modul de aplicare este puțin diferit
• apa termală Uriage miroase puțin a metal din cauza conținutului crescut de subtanțe minerale

Pulverizare apă termală Avene:

Pulverizare apă termală Uriage:

Ca să înțelegeți mai bine, vă prezint pe scurt rolul câtorva ioni (substanțe minerale) prezenți în apele termale:

• Calciul – menține și accentuează troficitatea pielii, reglează proliferarea și diferențierea keratinocitelor- celule din epiderm, primul strat al pielii.
• Magneziul– menține elasticitatea și aspectul tânăr al tegumentului
• Sodiul– ajută la hidratarea pielii
• Potasiul– echilibrează umiditatea pielii

Prin urmare, ambele ape termale sunt extrem de bune pentru tegument. Uriage, prin concentrația mai mare de subtanțe, ajută mai mult la ceea ce am menționat mai sus ca roluri ale ionilor. Avene însă, deși are o concetrație mai mică de substanțe minerale, face aceeași treabă bună pentru pielea sensibilă care nu are nevoie de o așa de multă hidratare.

Având în vedere ce roluri au ionii, este clar acum de ce este utilizată cu succes în iritații, leziuni, arsuri solare și hidratare.

VEZI PREȚ URIAGE NOTINO

VEZI PREȚ URIAGE EMAG

VEZI PREȚ URIAGE HELPNET

Apa termală ar fi de recomandat să fie utilizată zilnic?

Răspunsul este- DA! Este de recomandat să fie utilizată zilnic datorită propietăților pe care le are.

Review- Cum au funcționat aceste 2 ape termale Avene și Uriage pe tenul meu?

Eu nu am un ten sensibil. Prin urmare, ambele ape termale au funcționat perfect pe tenul meu!

Cum spuneam, prima oară am folosit-o pe cea de la Avene, apoi pe cea de la Uriage.

Sunt niște ape termale foarte bune, care merită încercate și folosite.

Pentru ce o utilizez eu?

• pentru a îmi simți tenul mult purificat, răcoros, hidratat și regenerat
• arsuri solare- oferindu-mi senzația de răcorire
• pe acneea de pe ten/umeri/spate
• după epilare
• pentru fixarea machiajului

Cât de des o folosesc?

O folosesc dimineața și seara după spălarea feței, înainte de aplicarea cremelor.

Totodată, mai ales vara sau când am nevoie de un machiaj rezistent, o folosesc pentru fixarea machiajului.

Recomand?

Cu siguranță! Apa termală nu ar trebui să lipsească niciunei femei din rutina zilnică!

VEZI PREȚ AVENE PIULIKA

VEZI PREȚ URIAGE PIULIKA

Eu sunt foarte mulțumită de ambele. Ambele au avut același efect și le-aș recumpăra oricând pe ambele. Pentru cele cu tenul sensibil, recomand totuși să o folosiți pe cea de la Avene. Dacă nu aveți tenul sensibil, le puteți folosi cu încredere pe oricare dintre acestea două!

Dacă ați folosit cele 2 ape termale, care vi s-a părut mai bună?